تعريف الكيمياء:
يقصد بالكيمياء الدراسة العلمية لخصائص المادة وتركيبها وبنيتها، والتغيرات التي تحدث في بنية المادة وتكوينها، والتغيرات المصاحبة في الطاقة. 

إن علماء الكيمياء المبدعين من العرب المسلمين قدموا للعالم خدمات جليلة في هذا المجال، وما زالت المدنية الحديثة تدين بالشكر لاكتشافاتهم واختراعاتهم في مجالات علم الكيمياء

  أصل كلمة  كيمياء

اختلف مؤرخو العلم حول أصل كلمة كيمياء. فمنهم من ردها إلى الفعل اليوناني chio الذي يفيد السبك والصهر، ومنهم من أرجعها إلى أصول عبرية من اللفظة العبرية "شامان" وتعني الغموض والسر، أو أنها مأخوذة من كلمة شم أو (chem) ويقصد بها الأرض السوداء أو الحرق.
ويقال أن قدماء المصريين كانوا يسمون بلادهم "كمت" ومعناها الأرض السوداء، وهي كلمة مأخوذة من الفعل "كم" بمعنى يسود لونه، وفي الكلمة إشارة إلى أن تربة مصر خصبة وغنية في عطائها، وقد حورت في عهد البطالمة فأصبحت (chemis) وكان مدلولها على الصنعة أو السيمياء التي اشتهر بها المصريون. ومنهم من يعزي اشتقاقها إلى كلمة مصرية قديمة (سيميا) معناها السواد، وقد أولها مؤرخو الكيمياء شتى التآويل، فمنهم من قال إن معناها الأرض السوداء إشارة إلى الخصب والبركة، ومنهم من جعل السواد رمزاً إلى السر والخفاء.
"
ومنهم من يرى أنها مشتقة من كلمة كمى العربية أي ستر وخفى. ويقال، كمى الشهادة يكميها، إذا كتمها."

 

بعض الألفاظ العربية المتداولة في حقل الكيمياء

اللفظ العربي يقابله اللفظ الانجليزي

الإكسير Alixir قرمز Kermes
الأنبيقAlanbic القلقطارColcothar
الأنيلين(النيل/النيلة) Aniline القلويAlkali
البورقBorax القليAlcali
التوتياءTutty قيراطCarat
الخيمياءAlchemy الكافورCamphor
الرهج القارRealgar كبريتKibrit
الزرنيخArsenic الكحلKohl
الزعفر (الصفُّر) Zaffre الكحولAlcohol
زعفرانSaffran كيمياءChemistry
الزنجفرCinnabar اللكLacquer
الرُّبRab المركزيتMarcasite
السكرSugar المعجونMajoon
الصابونSapon الملغمAmalgam
الطلق، تلكTale النطرونNatron
عطرAttar النطفةNaphta
العنبرAmber النيلAnil
غرافةCarafe